50+ gammeldags fornærmelser, vi burde bringe tilbage
Indholdsfortegnelse
Med mere end 3.500 artikler i vores arkiver har vi besluttet at genudgive en klassiker hver søndag for at hjælpe vores nye læsere med at opdage nogle af de bedste, evigtgyldige perler fra fortiden. Denne artikel blev oprindeligt udgivet i juli 2016.
Som Lesley M. M. Blume bemærker i Lad os bringe tilbage: Den tabte sprogudgave Mens tøjmode har det med at gå ind og ud af popularitet, når solen går ned over populær slang, har den en tendens til at forblive begravet for evigt. Det er ikke altid en dårlig ting - ingen længes efter, at "Tubular!" og "Groovy!" skal genopstå fra henholdsvis 1980'erne og 60'erne.
Men i nogle tilfælde, hvor ord er døde, er der ikke kommet lige så værdige erstatninger i stedet. Det er især tilfældet, når det kommer til vores moderne lager af fornærmelser og nedgøringer. Hvis nogen, vi møder eller hører om i nyhederne, opfører sig på en anstødelig måde, hvilke ord har vi så til rådighed til at kalde dem? Idiot? Fjols? Måske griber vi bare til et sæt aftrættende, overbrugte, meningsløse skældsord. Hvor er det sjove i det?
Nej, vores lager af fornærmelser kunne helt sikkert trænge til at blive fyldt op, og til denne genopfyldning er der ikke noget bedre sted at gå hen end slang fra det 19. århundrede - en tid med virkelig farverig og underholdende ordbrug. Disse gammeldags nedsættende bemærkninger har en flair, som moderne fornærmelser mangler - de er kloge, nuancerede, beskrivende og ganske morsomme (i det mindste for udstederen og dem, der overhører, hvis ikke formodtageren!).
Nedenfor har vi samlet 50 af vores yndlingsfloskler fra gamle dage, med deres originale definitioner hentet direkte fra ordbøger, der blev udgivet for mere end et århundrede siden (med nogle små justeringer for ekstra klarhed). Nogle er helt uddøde fra vores sprog, mens andre blot er truede; du har måske hørt dem før, men de er forfærdeligt underbrugte. Alle er værdige til en genoplivning.
Og som en bonus har vi også inkluderet et afsnit med unikke fornærmelser udstedt af ingen ringere end Theodore Roosevelt - en mand, der aldrig tog let på tåber eller hvide svæklinge.
1. eftermiddagslandmand
En efternøler; en bonde, der står sent op og er bagud med sine pligter; derfor enhver, der mister sine muligheder.
2. Kun hat og intet kvæg
En tom praler; en mand, der kun taler og ikke handler.
3. Blunderbuss
En kort pistol med et bredt løb til at bære kugler; også en dum, klodset fyr.
4. Cad
En ondskabsfuld fyr; en mand, der forsøger at lokke noget ud af en anden, enten penge eller information.
5. Skravle- eller klapre-æske
En overdreven, uophørlig taler eller sludrer. "Clack-box" er den mere hånlige variant.
6. Kyllingehjerte
Kujonagtig, frygtsom.
7. Chuckle Head
Meget det samme som "buffle head", "cabbage head", "chowder head", "cod's head" - alle betyder dumhed og svaghed i intellektet; et fjols.
Se også: De 4 regler for bænkpres uden en spotter8. ko-hånd
Pinligt.
9. Dødens hoved på en moppestift
En stakkels, elendig, udmagret fyr. Han så lige så behagelig ud som dødens smerte.
10. Duke of Limbs
En høj, akavet fyr.
11. Dunderhoved
Klodsmajor.
12. Fop, Foppish, Foppling, Fop-doodle
En mand med lille forståelse og meget pral; en foregiver; en mand, der elsker show, kjole og flagren; en uforskammet: foppery er afledt af fop og betyder den slags dårskab, der viser sig i kjole og manerer: at være foppish er at være fantastisk og affekteret fin; forfængelig; pralende; pralende og latterlig: foppling er diminutivet af fop, et fjols, der er halvvoksent; en ting, derforsøger at tiltrække beundring til sin smukke person, sin smukke kjole osv. I komposition bliver det til fop-doodle, et fjols dobbeltdestilleret; en, der fremkalder latterliggørelse og foragt, som kaster sig ud i fare uden anden chance end en ordentlig omgang prygl for sine anstrengelser.
13. Fribble
En bagatel, en dagdriver, en, der ikke duer til noget; fjollet og overfladisk.
14. Fussbudget
En nervøs, urolig person.
15. Gadabout
En person, der bevæger sig eller rejser rastløst eller formålsløst fra en social aktivitet eller et sted til et andet for at finde fornøjelse; en sladderhank; som en husmor, der sjældent ses hjemme, men meget ofte ved naboens dør.
16. Gasser
Braggart.
17. Gentleman med fire udgange
Når en vulgær, opblæst fyr hævder, at han er en gentleman, er svaret som regel: "Ja, en gentleman med fire outs," det vil sige uden forstand, uden penge, uden kredit og uden manerer.
18. Ginger-Snap
En hidsig person.
19. Go-Alonger
En simpel, let person, som lader sig gøre til grin og let lader sig overtale til enhver handling eller ethvert foretagende af sine medarbejdere, som inderst inde griner af hans tåbelighed.
20. Gå ved jorden
En lille person, mand eller kvinde.
21. Gollumpus
Stor, klodset fyr.
22. Grådige indvolde
En begærlig eller frådseragtig person.
23. Grumbletonian
En utilfreds person; en, der altid brokker sig over tiden.
24. hedensk filosof
En, hvis bagdel kan ses gennem hans lommehul; dette ordsprog stammer fra de gamle filosoffer, hvoraf mange foragtede forfængeligheden ved påklædning i en sådan grad, at de ofte faldt i den modsatte yderlighed.
25. Milksop
Et stykke brød opblødt i mælk; en blød, feminin, piget mand; en, der er blottet for mandighed.
26. Minikin
En lille mand eller kvinde.
27. Mollycoddle
En feminin mand, der simulerer blandt kvinderne.
28. Nigmenog
En meget fjollet fyr.
29. nørd
Et fjols.
30. Ninnyhammer
Et fjols.
31. Poltroon
En komplet kujon.
32. Rascal
En slyngel eller skurk.
33. Ranglehue
En ustabil, flygtig person.
34. Ruffian
En brutal fyr; en slagsbror.
35. Rumbumptious
Pompøs, hovmodig.
36. Sauce-boks
En dristig eller fremadrettet person.
37. Scalawag/Scallywag
En slyngel.
38. Søg-Sorg
En, der forsøger at gøre sig selv ked af det; en selvplager; en hypokonder.
Se også: Manvotional: We Few, We Happy Few, We Band of Brothers39. Scamp
En værdiløs fyr; en slyngel.
40. Skurk
En mand, der er blottet for alle principper om ære.
41. Shabbaroon
En dårligt klædt, lurvet fyr; også en ondskabsfuld person.
42. Skinflint
En gnier, en begærlig stakkel, en, der, hvis det var muligt, ville tage skindet af en flintesten.
43. Slug-A-Bed
Parasit; en, der ikke kan rejse sig om morgenen.
44. Sneaksby
En ondskabsfuld fyr; en snigende, kujonagtig mand.
45. Spoony
Tåbeligt, halvhjertet, meningsløst; det er normalt at kalde en meget pralende, overfladisk fyr for en "skidtspand".
46. Stingbum
En nærig eller ugenerøs person.
47. Uopdaget unge
En ubehøvlet yngling, der aldrig har lært manerer; fra traditionen om, at en bjørneunge, når den kommer til verden, ikke har nogen form eller symmetri, før dens mor slikker den i form med sin tunge; uopdragen, ubehøvlet og uhøflig.
48. hvid-leveret
Kujonagtig, ondskabsfuld.
49. ordgrubberne
Verbal kritikere; og også personer, der bruger hårde ord i almindelig tale.
50. Wrinkler
En person, der er tilbøjelig til at lyve.
Theodore Roosevelts fornærmelser
- "Et væsen, der tilhører kulten om ikke-virilitet"
- "Klassisk ignorant"
- "Duftende menneske-svin"
- "Håndtryk som en vissen petunia"
- "Infernalsk stinkdyr"
- "Lille kastreret masse af tåbelighed"
- "Et sind, der fungerer på seks marsvinestyrker"
- "Elendig lille snob"
- "En grundig skurk"
- "Velmenende, tåbelig, anarkistisk tosse"
- "Hvide, svage mand"
