Note de la rédaction : cet article est une contribution de l'oncle Buzz Surwilo.

Vous avez donc demandé à un arboriculteur de venir chez vous et de vous faire un devis pour abattre ce pin qui fait de l'ombre aux pétunias de votre femme, et le chiffre qu'il vous a donné vous a fait chanceler. Vous vous êtes dit que pour cette somme, je pouvais acheter une tronçonneuse et abattre ce pin moi-même, puis couper le bois et le vendre à Joe, au bout de la rue, pour qu'il le brûle dans son poêle à bois, et ainsi gagner de l'argent. Comment cela peut-il être si difficile ?cela pourrait-il être ?"

Tiens bon, Paul Bunyan, il y a beaucoup de choses à savoir sur les tronçonneuses avant de se lancer à l'assaut des bois de son jardin.

Tous les outils sont susceptibles d'infliger des blessures. Les marteaux peuvent écraser les pouces et les clés à molette peuvent écorcher les articulations, mais les tronçonneuses portent le risque de blessure à un tout autre niveau. Il s'agit de dents métalliques tranchantes comme des rasoirs (nous y reviendrons) qui se déplacent à une vitesse aveuglante, souvent à quelques centimètres de la chair tendre de l'opérateur de la tronçonneuse. Les tronçonneuses crachent de petits morceaux de bois à une vitesse élevée.Un arbre mal abattu peut, au mieux, aplatir ce parterre de pétunias et, au pire, vous aplatir.

L'utilisation habile et sûre d'une tronçonneuse implique des compétences et une courbe d'apprentissage pour devenir compétent. En fait, je ne pense pas que les opérateurs de tronçonneuse expérimentés diraient que la courbe d'apprentissage atteint jamais un plateau. Lors de l'utilisation d'une tronçonneuse, chaque situation est différente et la compréhension de chacune de ces situations uniques renforce votre niveau de compétence, tout comme le fait de suivre un cours pratique d'opérateur de tronçonneuse.

Aujourd'hui, nous allons aborder les bases de l'utilisation d'une tronçonneuse en toute sécurité. Demain, parce qu'un entretien adéquat est la clé d'une utilisation optimale et sans blessure, nous verrons comment maintenir votre tronçonneuse en parfait état.

N'oubliez pas que de nombreux ouvrages ont été écrits sur l'utilisation des tronçonneuses et que nous ne faisons ici qu'effleurer le sujet. En outre, c'est un peu comme apprendre à conduire : le manuel d'utilisation du véhicule à moteur est précieux et nécessaire, mais la formation pratique et les explications du moniteur de conduite (ou du parent qui crie) sur le siège du passager sont de loin supérieures. Il en va de même pour l'utilisation d'uneCette rubrique peut être instructive, mais la meilleure façon d'apprendre est de le faire, de préférence avec un scieur expérimenté qui vous montre les ficelles du métier.

Ceci étant dit, voyons comment utiliser une tronçonneuse sans se blesser à la jambe.

Principes de base de la sécurité des tronçonneuses

Équipement de protection individuelle. Commençons par les bases : votre équipement de protection individuelle (EPI). Chaque fois que vous utilisez une tronçonneuse, vous devez porter des lunettes de protection, des protections auditives, de bonnes bottes robustes, un pantalon long, une chemise à manches longues, des gants et des jambières pour tronçonneuse. Un casque de protection est particulièrement recommandé pour l'abattage, c'est-à-dire pour mettre un arbre debout sur le sol. Cela peut sembler exagéré si vous ne faites que couper des arbres.quelques branches tombées lors des vents violents de la nuit dernière, vous entendrez peut-être les ricanements des voisins, mais il est bon de prendre l'habitude de porter un EPI complet, car la nonchalance peut s'avérer tragique.

Je le trouve très confortable pour ma caboche et j'aime pouvoir relever les cache-oreilles, plutôt que de m'encombrer de petites protections auditives en mousse que je perds toujours, qui ne restent jamais en place et qui ne fonctionnent pas pour les haricots.

Les chaps pour tronçonneuses valent leur pesant d'or. Leur fonctionnement est le suivant : plusieurs couches de Kevlar (le même matériau que les gilets pare-balles) se trouvent sous la coque extérieure en nylon. Si la chaîne de la tronçonneuse frappe et pénètre la coque, le Kevlar résiste d'abord à l'action de coupe, puis les fibres sont entraînées dans le pignon de la tronçonneuse, arrêtant la chaîne en rotation en quelques secondes seulement,mais imaginez la vitesse à laquelle une tronçonneuse peut traverser du bois, puis ce qu'elle pourrait faire à la jambe non protégée d'une personne. Comme je l'ai dit, les chaps valent leur pesant d'or.

Créer un environnement sûr. Avant de commencer à découper, vérifiez le la sécurité environnementale de la situation spécifique. En particulier lors de l'abattage, regardez en haut, regardez en bas, regardez autour de vous. Y a-t-il une voie d'évacuation que vous pouvez emprunter lorsque l'arbre tombe ? Si l'arbre tombe dans une direction non voulue, quelle en serait la conséquence - la niche du chien ou la ligne électrique ? L'arbre est-il affaibli par des insectes ou des maladies ? Le vent souffle-t-il de l'autre côté de l'arbre ?En fin de compte, demandez-vous si vous êtes à l'aise avec la tâche de sciage qui vous attend et n'ayez pas peur de dire "non". En fait, si vous êtes sérieusement préoccupé par le risque, vous devriez probablement prendre le taureau par les cornes et rappeler le service d'entretien des arbres.

Utilisation de la tronçonneuse

Les opérations de tronçonnage se divisent essentiellement en trois tâches : l'ébranchage, le tronçonnage et l'abattage. L'ébranchage consiste à enlever les branches d'un arbre abattu. Le tronçonnage consiste à couper le tronc de l'arbre abattu. L'abattage consiste à couper un arbre debout de manière contrôlée afin qu'il tombe à l'endroit prévu et, espérons-le, au bon endroit ! Rappelez-vous le jargon pour les conversations autour de l'eau au bureau.Si vous n'êtes pas un jeune George Washington armé de sa fidèle hache, un arbre n'est jamais "coupé", mais "abattu", tout comme le bois de chauffage n'est pas coupé, mais fendu. Gardez la coupe pour la préparation des oignons pour vos frites maison.

Pour plus d'informations sur la façon d'ébrancher, de tronçonner et d'abattre, consultez ce guide.

Vous trouverez ci-dessous des conseils et des techniques d'utilisation sûre, quel que soit le travail que vous effectuez :

Avant de commencer. Nous aborderons l'entretien plus en détail demain, mais pour l'instant, avant de démarrer la scie, assurez-vous que tout est en état de marche en vérifiant rapidement les commandes, les poignées, le guide et l'affûtage et la tension de la chaîne. Cela peut sembler évident, mais remplissez les réservoirs d'essence et d'huile du guide à chaque fois que vous utilisez la scie, même si vous ne coupez que pendant quelques minutes. C'est une bonne habitude à prendre pourLes scies sont conçues pour ne jamais manquer d'huile de lubrification pendant leur utilisation. Les scies sont conçues pour tomber en panne de carburant avant de tomber en panne d'huile de barre. Pourquoi ? Une panne de carburant n'est pas grave, il suffit de remplir le réservoir et la scie est prête à fonctionner. Mais une panne d'huile de barre provoque des frictions et une chaleur suffisantes pour endommager gravement la scie.

Remplissez la scie de carburant et d'huile lorsqu'elle est posée sur le sol, et non sur le hayon non relié à la terre d'un camion. Assurez-vous que la scie n'est pas chaude lorsque vous faites le plein. Bien entendu, ne fumez pas lorsque vous faites le plein... enfin, ne fumez pas, tout simplement.

Démarrage de la scie. Il existe deux méthodes pour démarrer une tronçonneuse en toute sécurité : au sol et, oui, entre les jambes. Dans les deux cas, il faut d'abord s'assurer que le frein de chaîne est engagé (pousser la poignée vers l'avant), que le starter est fermé ("on") et que l'interrupteur de démarrage est activé. Ma tronçonneuse est équipée d'un petit bouton d'amorçage sur lequel je dois appuyer plusieurs fois, mais ce n'est pas le cas de toutes les tronçonneuses.

Pour le démarrage au sol, placez la tronçonneuse sur le sol, saisissez le guidon de la main gauche, placez votre orteil droit dans la poignée, à l'endroit où se trouve la gâchette de l'accélérateur, et tirez sur la corde de démarrage. pop La scie ne démarre pas. Désengagez le starter et tirez à nouveau sur la corde du démarreur. La scie devrait démarrer immédiatement.

Pour démarrer la scie entre vos jambes, placez l'arrière de la scie contre votre jambe droite, en l'inclinant vers la droite, et serrez en quelque sorte la scie avec votre jambe gauche. Suivez la procédure de démarrage ci-dessus.

La scie a démarré ! Appuyez sur la gâchette d'accélération pour mettre la scie au ralenti, et elle devrait ronronner comme un chaton.

Manipulation de la scie Certaines règles de bon sens s'appliquent à la manipulation d'une tronçonneuse, quel que soit l'usage que vous en faites. Gardez une bonne assise, faites attention aux risques de trébuchement et gardez un bon équilibre en ne vous étirant pas trop avec la tronçonneuse en marche ou en ne faisant pas de contorsion corporelle bizarre. Gardez votre main gauche fermement autour de la poignée avant, y compris le pouce. (Mon instructeur de tronçonneuse nous a rappelé que nous "utilisions une tronçonneuse, pas une tronçonneuse".conduire une voiture", car vous avez tendance à poser votre pouce sur la poignée, plutôt que de l'enrouler autour).

Traitement du rebond & ; pincement. Si vous vous souvenez vaguement des cours de physique, vous vous souviendrez peut-être que pour toute action, il y a une réaction égale et opposée. Le rebond de la scie est une démonstration de ce principe (ou est-ce une loi ? Une théorie ? Une hypothèse ? J'ai oublié.) et se produit lorsque le coin supérieur de l'extrémité du guide-chaîne heurte un objet qui ne pardonne pas ou est pincé. Lorsque cela se produit, l'énergie de la scie pousse le guide-chaîne vers le haut et en direction de l'opérateur avecune vitesse et une puissance terribles - plus vite que l'utilisateur ne peut réagir. La première ligne de défense contre le rebond est de ne jamais engager la scie avec le coin supérieur du guide - soyez conscient de la position de la pointe à tout moment. Sinon, pratiquez de bonnes techniques d'utilisation : une prise ferme à deux mains sur la scie, une position équilibrée, une chaîne bien aiguisée et tendue, et soyez attentif aux situations dans lesquelles le guide peut être pincé.par le bois qui est coupé.

L'expression "pincer la barre" est une bonne introduction aux pressions directionnelles présentes dans la branche, la grume ou l'arbre sur pied qui dictent la façon dont l'opérateur de la scie abordera la coupe. Ces pressions - tension ou compression - sont présentes à des degrés divers dans chaque branche, grume ou arbre. Il y a tension lorsque la force présente provoque l'étirement des fibres du bois et le trait de scie - la rainure dans le bois faite par la lame de la scie - est plus ou moins important.La compression est l'inverse : la pression exercée sur la grume ou l'arbre pousse les fibres les unes contre les autres, ce qui entraîne un rétrécissement du trait de scie à mesure que la coupe s'approfondit et, si l'opérateur n'est pas vigilant, un pincement du guide et un arrêt violent de la rotation de la chaîne. Le meilleur conseil que je puisse donner est de prendre un moment avant la coupe pour évaluer la situation. Pensez : "CetteCe tronc est suspendu entre deux points élevés du sol ; où se trouve le lien et où dois-je couper ?" Ou encore, "Cette branche est vraiment courbée par l'arbre adjacent et soumise à une forte tension. Si je la coupe, va-t-elle revenir vers moi ?" Souvent, l'opérateur peut détecter une légère ouverture ou fermeture du trait de scie au fur et à mesure que la coupe s'approfondit. L'ouverture du trait de scie signifie qu'il faut avancer à toute vitesse, un trait de scie qui commence à se fermer signifie qu'il faut retirer la scie etcouper de l'autre côté, si possible.

Demain, nous aborderons le sujet de la maintenance.

______________________

Buzz Surwilo coupe son propre bois de chauffage depuis des années, il est pompier de type 2 (FFT2), il a récemment terminé sa formation pour obtenir la certification Sawyer B et il a encore toutes les parties de son corps intactes.

Photographies de Deborah Johnson-Surwilo